I followed the links and the KB Article from Reddit. That pointed to the Tableau help page. It says the Admin tool has a Script you can export to set up the SPNs. Mind you, my knowledge of Kerberos is ...
Results that may be inaccessible to you are currently showing.
Hide inaccessible results