Apple misled consumers by concealing AirPods Pro 1 sound issues and then rolling out an “ineffective” service program for the ...