A roadside stop in Pennsylvania serves the perfect old-fashioned milkshake, delivering rich, creamy flavor worth seeking out ...